viernes, 16 de enero de 2009

感じ

Hola!! De regreso por aca despues de una mediana ausencia, y esto se debio a que esta semana regrese a la escuela, ahora estoy en el curso intensivo que como el nombre lo dice es una lo que tengo que estudiar y aprender, pero por un lado es bastante positivo para mi.

Ahora entro a la escuela a las 1 de la tarde y salgo a las 5, despues de eso me voy al trabajo y hasta las 11, el dia asi no me rinde mucho pero al menos me puedo levantar tarde!

Del grupo del anio pasado solo quedamos algunos cuantos, un canadiense, dos americanas, un taiwanese, una koreana y una francesa. Los nuevos alumnos tienen mayoria de Suecia, pero tambien hay de Israel, Nueva Caledonia (no yo tampoco sabia donde estaba, es una isla de italia), un brasilenio que en realidad es 100% japones, y la novedad es un pocho que es de San Diego pero en realidad es un mexicano que dice que es americano, es fresa el chavo a mas no poder, y en lo poco que hable con el se ve que es tirar crema y nata, asi que quien sabe si nos hagamos amigos, se ve dificil por que es mamilon, pero uno nunca sabe.

Tambien esta el hecho de que me tengo que adaptar a las nuevas maestras, las dos anteriores son muy buenas como maestras, y ahora tengo 4 maestras diferentes, una de ellas se ve muy joven y sin experiencia, el primer dia le hice una pregunta y no contesto mi pregunta, solo repitio lo mismo que dijo anteriormente. La otra maestra esta un poco loca, es demasiado efusiva y pasa de contar una broma a estar totalmente seria en cuestion de segundos, es bastante rara, la tercer maestra tiene un caracter muy debil, ayer mi amigo taiwanes se quedo dormido en clase y no se atevio a despertarlo, aun y cuando en las reglas dices que no se permite dormir en clase y se hacen acredores a llamadas de atencion fuertes. La ultima maestra aun no la conozco pero a partir de la semana que entra ya llevo clases con ella.

Bueno lo mas interesante de este asunto es que a partir de este semestre llevo la clase de Kanji, el Kanji es una escritura basada en los caracteres originales de China, estos caracteres van desde una simple rayita que representa el numero 1 hasta una algunos que contienen mas de 10 trazos y la verdad no se como explicarlo pero les voy a poner algunos como ejemplos y se den una idea.

子も度 仕事 感じ 蒸す菓

No traten de meterlo al traductor por que en realidad no dice nada, solo son kanjis aleatorios, pero para que vean los garabatos que tengo que aprender, por si fuera poco, cada kanji tiene uno o varios significados y una o mas pronuncioaciones . Y de estos simbolitos hay aproxiximadamente 2000!
Lo mas interesante es que yo tengo que aprender una buena cantidad en los siguientes 6 meses, mientras que los japoneses los aprenden durante 12 anios de su vida yo tengo que aprenderlos en periodo mas corto, pero siguiendo con los datos interesantes aqui los periodicos y los libros estan escritos con Kanji, y muchos jovenes de universidad son incapaces de leer un periodico correctamente debido a que la complejidad de los Kanji, asi que hay tener mas o menos un buen nivel para poder leer un periodico, lo normal es ver a gente de negocios o a gente mayor leyendo el periodico, no me ha tocado ver a muchos jovenes leyendo periodico, pero cosa opuesta, la gente lee muchisimos libros, y es que hay versiones simplificadas de los libros para los ninios y tambien por el hecho de que no entiendan un kanji no los detiene de leer un libro completo, la verdad estoy asombrado con la cantidad de libros que se leen los nipones.

Peero buenoen este post les debo las fotos, espero la semana que entra ya estar mas despejado y hacer los updates correspondientes y debidos.

Saludos

6 comentarios:

Anónimo dijo...

que rollo mi kanji mike, esta interesante eso de las kanji letras; pero no te preocupes a todos los que aprendemos un idioma nuevo siempre nos pasa eso, por ejemplo llegas aqui y todo mundo te mete presion de aprender frances y luego te presionas para aprender buena pronunciacion, gramatica, escritura,etc y despues te das cuenta que muchos locales nomas no saben bien las reglas de gramatica, su pronunciación esta de chin...etc; algo similar a Mexico con el español asi que no te aguites ni te presiones.

En cuanto a la lectura de libros creo que solo en Mexico o en juarez al menos no se lee suficientemente por que al menos aqui ves mucha gente leyendo en el camion y en los parques (claro ahorita con la nieve y los -30 pura mauser) pero si es muy comun leer, al menos yo tambien ya me acostumbre a hacerlo mientras voy en el camion para hacer tiempo y que no se hagan tan largos los 15 minutos del depa al jale. Por cierto nunca has hablado de las bibliotecas publicas de por alla, aqui hay una que es como la biblioteca central y esta bien fregona (bueno en realidad nunca habia conocido otra tan suave), pero es muy moderna y puedes sacar libros(obvio), cd's, dvd's y software para aprender idiomas y hay veces hay exposiciones de arte; lo suave es que no hay costo para los locales.

Saludos y pasatela chida.

Anónimo dijo...

Que pedo con este spiderman japo:
http://www.youtube.com/watch?v=mGxde2a2_iQ

Patylu dijo...

Oye Mikelo, no se te ha hecho raro volver a la escuelita? Aunque si sobreviviste a aquel BBrother que nos toco vivir, ya que!
Pues se ve medio dificilon eso de los Kanji, pero tu puedes! hechale muchas ganas. Arriba el Mike! (Ni modo, a comprar libros infantiles para irse adaptando)
Que mal que te hayas quedado con pocos compañeros anteriores, lo bueno es que conoces mas gente nueva, culturas y demas.
Suerte en tus clases.
PD. Ya vi la liga de Delfino, que chafon esta ese spiderman

yamilk dijo...

Ah con razon decias que ni los universitarios tienen nivel de lectura bueno. La neta no te habia entendido cuando me platicaste eso. Tons cuales son tus expectativas al terminar el curso intensivo? Ya vas a poder hablarlo,leerlo y escribir aunque no sea kanji?

No te preocupes por las fotos. No todos los posts necesitan imagenes.

Unknown dijo...

Es spiderman pirata... jajaja... hasta tiene los ojos mas rasgados... =) y tiene su propio transformer...

Espero Spiderman como marca o comic tenga mas credibilidad y presupuesto en Japon que este del video... se ve medio hechizo... jijiji

Eso del Kanji se ve muy dificil... mas x que como que todos son muy parecidos... y tienen unas micro rayitas. En fin, si lo practicas, mas lo entenderas Mike... echele ganas
=D
Ixchel

Mitcha / 美蹴 dijo...

Pues para ser spiderman ochentero no se ve tan mal, lo cura son los ojos.

La verdad no se donde queda una biblioteca pero ni por un momento se me habia ocurrido ir, supongo que si han de tener libros en ingles pero para mi lo padre seria leerlos en japones, pero creo que si va a pasar un buen rato antes de poder leer uno.